Alberani Elisa
Ricercatore a Tempo Determinato (B)
Settore scientifico-disciplinare
FLMR-01/D - Lingua, traduzione e linguistica portoghese / brasiliana
Gruppo scientifico-disciplinare / settore concorsuale
10/FLMR-01 - FILOLOGIE E LETTERATURE MEDIO-LATINA E ROMANZE
Competenze e ambito di ricerca
Contacts
Sede di lavoro
E-mail di ateneo
Office hours
Per richiedere un ricevimento scrivere a elisa.alberani@unimi.it (è possibile concordare un ricevimento sia su teams sia in presenza)
Luogo di ricevimento
Teams / Studio Iberistica (1º piano, P.zza Sant'Alessandro 1)
Teaching - Programme courses
Bachelors and masters
A.A. 2025/2026
A.A. 2024/2025
A.A. 2023/2024
A.A. 2022/2023
Research
Publications
-
Da Reggio Emilia al mondo: lo sguardo di Franco Cigarini nel sostegno alle lotte di liberazione delle colonie portoghesi / E. Alberani, I. Ferretti, C.M. Lanzafame, C. Podaliri - In: Labanta! : ex colonie portoghesi e cinema italiano / [a cura di] A. Gelardi, L. Peretti, P. Scarnati. - Prima edizione. - [s.l] : Effigi, 2024 Nov. - ISBN 9788855248921. - pp. 181-218
-
Proposta de análise textual contrastiva de textos jurídicos: o caso do género ‘procuração’ sob a perspetiva da tradução português-italiano / E. Alberani - In: Mundos de Língua Portuguesa. Olhares Cruzados. 1: Temas de linguistica e didatica / [a cura di] V. Tocco, F. Araujo, C. Ascenso Andre. - [s.l] : Imprensa da Universidade de Coimbra, 2024 Jan. - ISBN 978-989-26-2529-4. - pp. 127-147 [10.14195/978-989-26-2530-0]
-
MISMO. Milano e i Sud del mondo / E. Alberani, V. Russo, M. Scaramucci. - In: ALTRE MODERNITÀ. - ISSN 2035-7680. - 2024:Numero speciale: Mismo. Milano e i Sud del Mondo(2024), pp. 1-9. [10.54103/2035-7680/22405]
-
Costruendo un ‘canone’ alternativo: l’editoria milanese e gli autori africani di lingua portoghese (1961-1976) / E. Alberani. - In: ALTRE MODERNITÀ. - ISSN 2035-7680. - 2024:Numero speciale: Mismo. Milano e i Sud del Mondo(2024), pp. 29-45. [10.54103/2035-7680/22353]
-
A literatura portuguesa na Itália na viragem do século XIX para o XX: um panorama dos autores, tradutores e editoras envolvidos / E. Alberani. - In: CADERNOS DE TRADUÇÃO. - ISSN 2175-7968. - 44:3(2024), pp. 1-21. [10.5007/2175-7968.2024.e101926]