Parini Ilaria
Professore a contratto
Contacts
Altri numeri di telefono
E-mail di ateneo
E-mail
Teaching - Programme courses
Bachelors and masters
A.A. 2024/2025
A.A. 2023/2024
A.A. 2022/2023
A.A. 2021/2022
A.A. 2020/2021
A.A. 2019/2020
Research
Publications
-
"You got out of line, you got whacked" : slang in Mafia movies and in Italian dubbing / I. Parini. ((Intervento presentato al 1. convegno Points of view in language and culture tenutosi a Krakow nel 2011.
-
8 minuti per salvare Chicago : Source Code di Duncan Jones [Recensione] / I. Parini. - In: ALTRE MODERNITÀ. - ISSN 2035-7680. - 2011:(2011 Sep 11), pp. 372-374.
-
Italian American Women in Italian dubbing : the case of Spike Lee's Summer of Sam / I. Parini. ((Intervento presentato al 4. convegno International conference media for all : audiovisual translation : taking stock tenutosi a London nel 2011.
-
ITALIAN AMERICAN GANGSTERSPEAK IN AMERICAN CINEMA AND ITALIAN DUBBING / I. Parini ; tutor: Maria Cecilia Rizzardi, Laura Pinnavaia ; coordinatore: Mario Maffi. Universita' degli Studi di Milano, 2011 Jan 24. 23. ciclo, Anno Accademico 2010.
-
Audiovisual translation and censorship : the case of taboo language in mafia movies / I. Parini. ((Intervento presentato al convegno Hidden words, forbidden books : Five hundred years of censorship in the English world tenutosi a Milano nel 2010.