Lingua spagnola
A.A. 2020/2021
Learning objectives
Il corso è volto a promuovere l'acquisizione delle strutture grammaticali e sintattiche della lingua spagnola fino al raggiungimento del livello B1 (intermedio avanzato), secondo i parametri di certificazione proposti dal Consiglio d'Europa. Parallelamente verrà fornita una panoramica della situazione sociopolitica ed economica della Spagna contemporanea nei rapporti internazionali, attraverso la lettura e l'analisi di una serie de testi di attualità in lingua spagnola.
Expected learning outcomes
L'insegnamento mira a far sì che gli studenti acquisiscano i concetti chiave di specifici ambiti professionali, il lessico necessario per esprimerli ad interlocutori specialisti e non specialisti, nonché le abilità di analisi critica dei fenomeni della realtà spagnola in ambito internazionale. Il discente dovrà essere in grado di leggere, comprendere e tradurre testi di media difficoltà e di sviluppare la produzione orale in contesti professionali.
Periodo: Terzo trimestre
Modalità di valutazione: Esame
Giudizio di valutazione: voto verbalizzato in trentesimi
Corso singolo
Questo insegnamento non può essere seguito come corso singolo. Puoi trovare gli insegnamenti disponibili consultando il catalogo corsi singoli.
Course syllabus and organization
Edizione unica
Periodo
Terzo trimestre
Le lezioni saranno svolte in didattica a distanza tramite la piattaforma Teams. Ulteriori informazione verranno fornite più avanti.
Programma
ARGOMENTI GRAMMATICALI
Pronuncia e ortografia
Presente indicativo (verbi regolari e irregolari)
Muy/Mucho
Formazione del femminile e del plurale
Preposizioni
Articoli
Imperfetto indicativo (verbi regolari e irregolari)
Passato prossimo (verbi regolari e irregolari)
Possessivi e dimostrativi
Uso degli ausiliari ser/estar/haber/tener
Passato remoto (verbi regolari e irregolari)
Numeri
Uso dei tempi del passato
Comparativo e superlativo
Pronomi personali
Futuro (verbi regolari e irregolari)
Congiuntivo (verbi regolari e irregolari)
Imperativo affermativo e negativo
Condizionale (verbi regolari e irregolari)
Pronomi relativi
Pronomi e aggettivi indefiniti
Uso delle perifrasi ir a, acabar de
LESSICO
Presentazioni e saluti
Descrizione personale
Rapporti di parentela
Città e mezzi di trasporto
Casa
Tempo e clima
Professioni e mestieri
Abbigliamento
Gastronomia
Geografia dello spagnolo
Lo studente dovrà inoltre esercitarsi nella lettura e analisi di articoli specialistici riguardanti temi sociopolitici di attualità.
Pronuncia e ortografia
Presente indicativo (verbi regolari e irregolari)
Muy/Mucho
Formazione del femminile e del plurale
Preposizioni
Articoli
Imperfetto indicativo (verbi regolari e irregolari)
Passato prossimo (verbi regolari e irregolari)
Possessivi e dimostrativi
Uso degli ausiliari ser/estar/haber/tener
Passato remoto (verbi regolari e irregolari)
Numeri
Uso dei tempi del passato
Comparativo e superlativo
Pronomi personali
Futuro (verbi regolari e irregolari)
Congiuntivo (verbi regolari e irregolari)
Imperativo affermativo e negativo
Condizionale (verbi regolari e irregolari)
Pronomi relativi
Pronomi e aggettivi indefiniti
Uso delle perifrasi ir a, acabar de
LESSICO
Presentazioni e saluti
Descrizione personale
Rapporti di parentela
Città e mezzi di trasporto
Casa
Tempo e clima
Professioni e mestieri
Abbigliamento
Gastronomia
Geografia dello spagnolo
Lo studente dovrà inoltre esercitarsi nella lettura e analisi di articoli specialistici riguardanti temi sociopolitici di attualità.
Prerequisiti
Non sono richieste conoscenze preliminari.
Metodi didattici
Il corso prevede lezioni frontali ed esercitazioni (grammaticali; comprensione, analisi e traduzione testi specialistici).
Materiale di riferimento
Bibliografia e altri materiali didattici:
CALVI, M.V., ¡Enhorabuena!, Zanichelli, 2020
Dispensa con articoli e materiali a cura della docente in Plataforma de Español veranno forniti più avanti.
Testi consigliati
AA.VV. Gramática básica del estudiante español. A1-B1. Edizione italiana Ed. Difusión.
CALVI, M.V., ¡Enhorabuena!, Zanichelli, 2020
Dispensa con articoli e materiali a cura della docente in Plataforma de Español veranno forniti più avanti.
Testi consigliati
AA.VV. Gramática básica del estudiante español. A1-B1. Edizione italiana Ed. Difusión.
Modalità di verifica dell’apprendimento e criteri di valutazione
La prova di esame consiste in un test grammaticale informatizzato e in un colloquio orale.
Il test grammaticale informatizzato (domande a risposta chiusa: scelta multipla e completamento di frasi), volto ad accertare la conoscenza delle strutture grammaticali e sintattiche. Il test ha una durata di 20 minuti; se si ottengono 13 risposte corrette, si ha accesso alla prova orale durante la quale sarà necessario ottenere almeno 5 punti per superare l'intero esame.
Il colloquio in lingua spagnola verte sui materiali e articoli di studio contenuti nella dispensa online (a cura della docente, pubblicata su: https://plataformaesspo.ariel.ctu.unimi.it), con l'obiettivo di verificare che lo studente sappia esprimersi in modo chiaro e preciso, usando la terminologia adeguata, e sappia formulare un proprio giudizio riguardo i materiali studiati. Si richiede la preparazione di un articolo a scelta.
Il test grammaticale è propedeutico al colloquio, che dovrà essere sostenuto nella stessa giornata.
DIPLOMI RICONOSCIUTI:
Gli studenti in possesso dei seguenti certificati sono esonerati dal test grammaticale e dovranno sostenere solo la prova orale. Il giorno dell'esame dovranno presentare il certificato originale. Tale certificato non deve avere più di 5 anni e deve essere stato rilasciato da:
Instituto Cervantes: DELE Intermedio (B1) / DELE Avanzado (B2) / DELE Dominio operativo eficaz (C1) / DELE Maestría (C2).
Cámara Española de Comercio: corsi di Lingua spagnola per stranieri, con l'indicazione del conseguimento di uno dei seguenti livelli europei di competenza linguistica: B1, B2, C1, C2.
Università spagnole e ispanoamericane: corsi di lingua spagnola per stranieri, con l'indicazione del conseguimento del seguente livello europeo di competenza linguistica: B1, B2, C1, C2.
Diplomi rilasciati in Italia da Istituti accreditati dal MIUR per l'insegnamento della lingua spagnola (con l'indicazione del conseguimento di uno dei seguenti livelli europei di competenza linguistica: B1, B2, C1, C2).
Il test grammaticale informatizzato (domande a risposta chiusa: scelta multipla e completamento di frasi), volto ad accertare la conoscenza delle strutture grammaticali e sintattiche. Il test ha una durata di 20 minuti; se si ottengono 13 risposte corrette, si ha accesso alla prova orale durante la quale sarà necessario ottenere almeno 5 punti per superare l'intero esame.
Il colloquio in lingua spagnola verte sui materiali e articoli di studio contenuti nella dispensa online (a cura della docente, pubblicata su: https://plataformaesspo.ariel.ctu.unimi.it), con l'obiettivo di verificare che lo studente sappia esprimersi in modo chiaro e preciso, usando la terminologia adeguata, e sappia formulare un proprio giudizio riguardo i materiali studiati. Si richiede la preparazione di un articolo a scelta.
Il test grammaticale è propedeutico al colloquio, che dovrà essere sostenuto nella stessa giornata.
DIPLOMI RICONOSCIUTI:
Gli studenti in possesso dei seguenti certificati sono esonerati dal test grammaticale e dovranno sostenere solo la prova orale. Il giorno dell'esame dovranno presentare il certificato originale. Tale certificato non deve avere più di 5 anni e deve essere stato rilasciato da:
Instituto Cervantes: DELE Intermedio (B1) / DELE Avanzado (B2) / DELE Dominio operativo eficaz (C1) / DELE Maestría (C2).
Cámara Española de Comercio: corsi di Lingua spagnola per stranieri, con l'indicazione del conseguimento di uno dei seguenti livelli europei di competenza linguistica: B1, B2, C1, C2.
Università spagnole e ispanoamericane: corsi di lingua spagnola per stranieri, con l'indicazione del conseguimento del seguente livello europeo di competenza linguistica: B1, B2, C1, C2.
Diplomi rilasciati in Italia da Istituti accreditati dal MIUR per l'insegnamento della lingua spagnola (con l'indicazione del conseguimento di uno dei seguenti livelli europei di competenza linguistica: B1, B2, C1, C2).
L-LIN/07 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA - CFU: 6
Lezioni: 40 ore
Docente:
Sancho Viamonte Marta